– clique pour agrandir –
Marantz a présenté au dernier High End Munich le CD 60, un lecteur de milieu de gamme qui, en plus des disques compacts, peut lire des fichiers Hi-Res Audio via une entrée USB. Le format CD a fait un retour inattendu ces derniers temps, après que les première flambée des ventes en dix-sept ans.
– clique pour agrandir –
Lors de la première approche de l'appareil, ce qui frappe, c'est le nouveau style signature de la marque, retravaillé dans une clé moderne de modèles Marantz emblématiques du tournant des années 1950 et 1970. Le CD 60 peut donc être combiné, en conservant une parfaite continuité esthétique, avec les derniers amplificateurs à deux canaux de la société, comme le Modèle 30 ou le Modèle 40n (le test complet de l'amplificateur intégré Modèle 40n se trouve à cette adresse).
– clique pour agrandir –
La construction est particulièrement bien pensée et cela se remarque aussi dans les détails, comme les vis en cuivre et l'épaisseur du cadre, mais aussi dans le contenu, comme le dimensionnement de l'alimentation et la qualité de chaque composant. Dans la section de l'alimentation électrique nous observons un transformateur de taille généreuse ainsi que des condensateurs ELNA et des dissipateurs thermiques surdimensionnés.
– clique pour agrandir –
– clique pour agrandir –
C'est toutefois la fiche technique qui offre les aspects les plus intéressants, à commencer par l'étape de conversion. Le DAC est en fait un ESS ES9016K2M avec Horloge principale pour la réduction de la gigue, la même que celle utilisée pour l'amplificateur intégré Marantz Model 40n. Il est également possible de modifier l'horloge ‘roll-off‘ de la réponse via deux filtres numériques sélectionnables.
– clique pour agrandir –
La Port USB-A L'avant permet d'écouter des fichiers Hi-Res Audio FLAC/ALAC, WAV/AIFF jusqu'à 24 bits/192 kHz, ainsi que DSD 5,6 MHz en format natif, en connectant des disques durs ou d'autres périphériques de stockage externes. Elle continue avec la haute qualité HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Modules), puis à composants discretsprésents dans la section de sortie analogique.
– clique pour agrandir –
Dans le CD 60, le circuit a été encore optimisé en raccourcissant le chemin du signal et en plaçant les composants de manière symétrique sur le circuit imprimé. Marantz n'a pas non plus négligé le étage d'alimentationqui utilise des diodes Schottky à haute vitesse et à courant élevé, des condensateurs surdimensionnés et des régulateurs de tension améliorés par rapport à ses prédécesseurs.
– clique pour agrandir –
L'étage du casque intègre des modules HDAM-SA2offre trois réglages de gain pour une meilleure compatibilité et peut être désactivé pour minimiser les interférences électriques lorsqu'il n'est pas utilisé. En plus de la sortie analogique, il y a deux sorties numériques S/PDIF (coaxiales et optiques).
– clique pour agrandir –
Caractéristiques déclarées :
– Réponse en fréquence : USB DSD : 2÷50k Hz (-3dB) ; USB PCM : 2÷50k Hz (-1.5dB); CD : 2÷20k Hz
– Distorsion harmonique : USB DSD 0,0006% ; USB PCM-24 bit : 0,0005% ; CD 0,0015%.
– Rapport S/N : USB DSD 110 dB ; USB PCM-24 bit 118 dB ; CD 118 dB
– Plage dynamique : USB DSD 110 dB ; USB PCM-24 bit 118 dB ; CD 101 dB
– Niveau de sortie : 2.2 Vrms
– Niveau de sortie du casque : 28 mW / 32 ohms
– Disques lisibles : CD, CD-R, CD-RW
– Formats lisibles : FLAC/ALAC, WAV/AIFF jusqu'à 24 bits/192 kHz ; DSD (DSF / DISF) 5,6 MHz ; AAC, MP3, WMA
– Dimensions : 442 x 129 x 396 mm (LxHxP)
– Poids : 7,5 kg
– clique pour agrandir –
Nous avons écouté le Marantz CD60 dans deux des trois pièces du magasin ‘.Centre de musiqueà Rome, en utilisant l'excellent système intégré Marantz Modèle 40n (le test complet se trouve dans cet article) qui a “déplacé” quatre systèmes de haut-parleurs différents, en commençant par une paire de Polk Legend L200 et une paire de Q Acoustics Concept 30 dans la plus petite pièce, avec des résultats inattendus sur le timbre, qui est également bien étendu dans les graves – surtout avec le Polk – grâce à un excellent positionnement dans la pièce.
Dans la salle HiFi, un deuxième Marantz Model 40n a été connecté à une paire de Focal Kanta 2une enceinte colonne haut de gamme, et qui nous a permis de vérifier que les performances du Marantz CD 60 étaient superposables à celles du Modèle 40n à tous les égards, du moins selon les possibilités des différents systèmes utilisés et, surtout, de la combinaison “oreilles-cerveau” disponible.
Le son du Marantz CD60 est un son neutre et rigoureux qui laisse sans voix si l'on considère le rapport qualité-prix car la “liste” s'arrête à seulement 990 euros TTC. Plus, jusqu'au 31 décembreSi tu apportes n'importe quel lecteur de CD, même cassé, dans l'un des magasins participants, tu as droit à une ‘prime de mise au rebutde 200 euros. Si, à 990 euros, la Rapport Q/P de la Marantz CD60 est déjà très élevé, à 790 Euro La TVA incluse devient stellaire.
Pour plus d'informations : marantzitaly.it/marantz-cd-60
